Le esportazioni italiane di articoli di abbigliamento negli Stati Uniti hanno mostrato nell鈥檜ltimo ventennio un trend di crescita, a testimonianza della notoriet脿 e della riconosciuta qualit脿 dei prodotti derivanti dalla manifattura italiana. E鈥� noto infatti che il mercato statunitense apprezzi la qualit脿 e la l鈥檃ffidabilit脿 dei prodotti italiani.
In particolare, ad essere particolarmente apprezzati negli USA, osservando le statistiche, sono gli abiti, sia maschili che femminili, che raggiungono valori di esportazione superiori ai 200/300 milioni di dollari. Addirittura per quanto riguarda l鈥檃bbigliamento femminile 濒鈥橧迟补濒颈补 si 猫 negli anni assestata alla 14ma posizione tra i principali esportatori negli USA.
In questo articolo si aggiungeranno alcune informazioni, riguardando soprattuto la documentazione necessaria per l鈥檈sportazione e le norme che regolano questo tipo di commercio.
Documentazione in entrata
Oltre alla normale documentazione necessaria in prossimit脿 della dogana statunitense (ovvero quella che attesta le caratteristiche dei prodotti importati), 猫 necessario essere in possesso, per ogni prodotto, di quanto segue:
- Se il prodotto non fosse fabbricato interamente sul suolo italiano e se questo 猫 soggetto al , allora bisogna essere in possesso della documentazione per l鈥檈xport di questa particolare classe di prodotti.
- E鈥� obbligatoria, ogni qual volta il prodotto importato negli Stati Uniti 猫 composto da materiale tessile, la dichiarazione del paese di origine. Quest鈥檜ltima pu貌 essere redatta indistintamente dal fabbricante, dal produttore, dall鈥檈sportatore o dall鈥檌mportatore. Nel caso in cui a essere coinvolte nell’importazione siano due o pi霉 delle parti appena citate, allora ognuno deve produrre una dichiarazione a parte, patrocinandola tramite il nome e l鈥檌ndirizzo della propria compagnia. Va inoltre sottolineato che tramite 鈥減aese di origine鈥� non si intende l鈥檜ltimo paese nel quale 猫 transitato il prodotto, bens矛 il paese nel quale sono state effettuate le principali fasi di assemblaggio dello stesso.
- Nel caso di articoli contenenti lana, 猫 necessario il modulo 6451, dove va indicata la percentuale e la qualit脿 della lana contenuta, nonch茅 il nome e l鈥檌ndirizzo dell鈥檌mportatore.
- Per i prodotti in materiale tessile 猫 inoltre necessario specificare nella fattura di entrata:
- La percentuale in base al peso di tutte le fibre presenti nel prodotto
- Nel caso di T-Shirt e magliette bianche l鈥檌ndicazione se il capo contiene o meno tasche/ricami
- Nel caso di sciarpe, l鈥檌ndicazione dell鈥檈satta dimensione del prodotto
- Nel caso di guanti 猫 necessario specificare se i guanti sono ricoperti di plastica da entrambi i lati
- Nel caso di capi di maglieria va indicato se il singolo filo di lana/cotone utilizzato misura meno di 67 decitex (67 grammi su 10 chilometri), se 猫 鈥渁 manica lunga鈥� o 鈥渁 manica corta鈥�, e se contiene pizzi/merletti.
- Nel caso di articoli in lana valutati pi霉 di 500 dollari e soggetti al Wool Products Labeling Act (), 猫 necessario includere nella fattura di entrata le stesse informazioni richieste, sempre dal WPLA, per quanto riguarda l鈥檈tichettamento dei capi, con in aggiunta l鈥檌ndicazione del nome del produttore. (Si veda pi霉 avanti).
Dazi di importazione
Ovviamente parlando di importazioni negli Stati Uniti sar脿 necessario pagare dei dazi. Di seguito verr脿 fatta una breve descrizione e verranno evidenziate una serie di percentuali per i principali tipi di prodotti.
I dazi di importazione variano molto e variano soprattutto a seconda della qualit脿 e della composizione dei capi di abbigliamento. Secondo l鈥橦TSUS (Harmonized Tariff Schedule of the United States), si hanno le seguenti detrazioni:
- Abiti da donna in cotone: 14.9%, in lana: 14%
- Abiti da uomo in cotone: 13.2%, in lana: 7.5%
- Cravatte: 7.2%
- Guanti in lana: 3.5%
- Camicie di cotone per bambini: 14.9%
- Camicie di cotone per uomini: 8.7%
- Camicie per donna in seta: 6.9%
- Pigiami in cotone: 8.9%
- Cappotti, mantelli e simili in lana: 16.3% pi霉 41 cents/kg, in cotone: dal 4.4% al 9.4%
E鈥� possibile valutare maggiori informazioni sui prodotti pi霉 disparati sul sito web dell鈥�
Proibizioni e restrizioni
Ci sono una serie di regole e restrizioni che 猫 necessario rispettare, pena il fermo in dogana del prodotto o una pena pecuniaria per mancato rispetto delle stesse.
In particolare le principali restrizioni sono:
- 滨苍蹿颈补尘尘补产颈濒颈迟脿: tutti gli articoli di abbigliamento, per poter essere importati negli Stati Uniti, devono conformarsi agli standard in materia di infiammabilit脿 stabiliti dalla Consumer Product Safety Commission () sulla base del Flammable Fabrics Act ()
- Richieste di contrassegni (etichette per prodotti tessili): ogni prodotto composto da materiale tessile deve essere etichettato sulla base delle disposizioni del Textile Fiber Products Identification Act (TFPIA). In linea generale, le etichette devono contenere le seguenti informazioni:
- I nomi e le percentuali delle diverse fibre contenute nel prodotto
- Il nome del produttore
- Il nome del paese dove il prodotto 猫 stato fabbricato听
- Richieste di contrassegni (etichette per prodotti di lana): ogni prodotto composto da lana (con l鈥檈ccezione di quegli articoli fabbricati 20 anni prima dell鈥檃vvenuta importazione negli Stati Uniti, dei tappeti, delle coperte, delle stuoie e della tapezzeria) deve essere etichettato sulla base delle disposizioni del Wool Products Labeling Act (WPLA). In linea generale, le etichette devono contenere le seguenti informazioni:听
- La percentuale di lana, di ogni fibra che rappresenta pi霉 del 5% del peso dell鈥檃rticolo nonch猫 dell鈥檃ggregato di tutte le altre fibre contenute nel prodotto (con l鈥檈sclusione di eventuali ornamenti)
- Il nome dell鈥檌mportatore.
- The Care Labeling Rule: ogni articolo di abbigliamento in tessuto deve contenere al proprio interno istruzioni accurate su come lavare ed asciugare i capi in questione.
Procedere con l鈥檈sportazione
Come per ogni prodotto ed ogni bene o servizio che si intende esportare 猫 necessaria una precisa ed attenta analisi di mercato e un business plan, che pu貌 essere redatto affidandosi a professionisti. Per arricchire le proprie conoscenze del settore e per avere una veduta pi霉 ampia sulle possibilit脿 e sull鈥檃pplicabilit脿 di una particolare strategia nel mercato statunitense nel settore dell鈥檃bbigliamento, 猫 possibile fare affidamento a una serie di riviste, come Woman鈥檚 Day, MR e cos矛 via. Di particolare interesse sono anche le fiere di settore, quali ad esempio MAGIC – International Fashion Fabric Exhibition o The Accessories Show e tante altre.
Contattaci per una prima chiacchierata informale
